Instalan cartelería con errores en Alem: calle “José Luis Borges”
La Municipalidad de Leandro N. Alem, a través de la empresa Doblek, lleva adelante la renovación de cartelería de calles y avenidas de la comuna.
Las nuevas indicaciones tienen el logo de la Municipalidad, acompañado del eslogan de la gestión del intendente, Waldemar Wolenberg: “Juntos hacemos más”.
Pero lo que llamó la atención de los vecinos de la localidad no fue la puesta en valor de las intersecciones de su barrio, sino que algunos de estos nuevos carteles presentaban errores de ortografía y conceptuales.
Tal fue el caso de la calle que hace honor al reconocido cuentista, poeta y ensayista argentino Jorge Luis Borges, cuyo error fue una de las primeras imágenes en viralizarse en las redes sociales, ya que decía “José Luis Borges”.
“Ustedes no conocen a todos los Borges, pero son muchísimos… Debe ser pariente del escritor”, sostuvo con ironía el usuario de Facebook Alberto Pighin, en un posteo que acompañó con la foto del cartel.
La publicación del cibernauta se llenó de comentarios con el mismo tinte irónico: “Me parece que es el hermano del escritor”; “Jorge de San Martín”; “Capaz era otro Borges”, entre otros.
Además, la señalética que lleva el nombre del químico argentino César Milstein, ganador del Premio Nobel en Medicina en 1984, fue modificada por “Cesar Milistein”.
Otra equivocación que notaron los vecinos fue en el cartel de la calle Los Zorzales, que fue escrita: “Los Zorsales”, con S.
“Bueno, seguimos encontrando errores en los carteles… Eslogan municipal ‘Juntos hacemos más’”, escribió el periodista local Jorge Rodríguez en su cuenta de Facebook, quien en diálogo con La Voz de Misiones confirmó que la empresa Doblek está modificando las señaléticas que presentaron los curiosos errores.